15.2.21
Golpe de Estado en Myanmar: la vuelta de los militares, que nunca se fueron
Por Rebecca Ratcliffe, Justicia para Myanmar (*)
El ejército había amenazado ya con 'tomar medidas' por un presunto fraude en las elecciones de noviembre de 2020.
El ejército de Myanmar ha tomado el poder en un golpe de Estado y declarado el estado de emergencia, horas después de detener a Aung San Suu Kyi y a otras figuras importantes del partido gobernante, Liga nacional para la democracia.
Los servicios de telefonía e internet móvil en la ciudad de Yangon se interrumpieron el lunes por la mañana y varios camiones militares, uno de ellos con barreras de alambre de púas, estacionaron frente al Ayuntamiento. La cadena estatal MRTV advirtió que no podía transmitir. Los bancos fueron cerrados en todo el país.
La televisión militar informó que el ejército había tomado el control del país por un año, bajo el mando del comandante en jefe, el general Min Aung Hlaing. Tambien informó que el ejército había detenido a altos líderes del gobierno en respuesta al "fraude" durante las elecciones generales del año pasado.
Según unas declaraciones atribuidas a Aung San Suu Kyi, el ejército estaría tratando de reimponer su dictadura. "Insto a la gente a que no acepte esto, a que responda y de todo corazón para protestar contra el golpe de estado de los militares". Las acciones de los militares han provocado una rápida condena de líderes y expertos en derechos humanos en todo el mundo.
La secretaria de prensa del presidente Joe Biden, Jen Psaki, dijo que Estados Unidos se opone a "cualquier intento de alterar el resultado de las recientes elecciones o de impedir la transición democrática de Myanmar, y tomará medidas contra los responsables si no se revierten estos pasos".
El secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, también pidió la liberación de Aung San Suu Kyi y otros detenidos. El secretario general de la ONU, António Guterres, dijo que los acontecimientos representan "un duro golpe para las reformas democráticas en Myanmar".
Durante la semana pasada, ha habido una creciente preocupación por el hecho de que el ejército, que gobernó Myanmar durante medio siglo hasta 2011, se estaba preparando para volver a un régimen militar pleno. Ha alegado irregularidades generalizadas en las elecciones de noviembre, que el partido de Aung San Suu Kyi ganó con una victoria aplastante y la semana pasada los portavoces militares señalaron que no se podía descartar un golpe, lo que llevó a la ONU y a varias misiones extranjeras en el país a expresar su alarma.
Posteriormente, el ejército dio marcha atrás, alegando que los comentarios de su comandante en jefe habían sido malinterpretados. Sin embargo, durante el fin de semana, la policía armada patrulló las viviendas en las que los legisladores estaban en cuarentena antes de la apertura del parlamento esta semana.
El lunes por la mañana, el portavoz Myo Nyunt dijo a Reuters que Aung San Suu Kyi, el presidente Win Myint y otros líderes habían sido "apresados" por los militares. "Quiero decirle a nuestra gente que no responda precipitadamente y que actúen de acuerdo con la ley", dijo, y agregó que también esperaba ser detenido.
Un legislador de la Liga Nacional para la Democracia (LND), que pidió no ser identificado por temor a represalias, dijo que también había sido detenido Han Thar Myint, miembro del comité ejecutivo central del LND. Según los informes, también ha sido detenido un dirigente sindical estudiantil.
El autor e historiador Thant Myint-U escribió en Twitter: "Las puertas simplemente se han abierto a un futuro muy diferente. Tengo la sensación de que nadie realmente podrá controlar lo que viene a continuación. Y recuerde que Myanmar es un país inundado de armas, con profundas divisiones étnicas y religiosas, donde millones de personas apenas pueden alimentarse ".
En las calles de Yangon, se formaron largas colas en los supermercados y la gente se apresuraba a abastecerse. Las multitudes se apiñaban ante los cajeros automáticos para tratar de retirar efectivo, solo para descubrir que las máquinas no funcionaban. Dos hombres musulmanes dijeron que era más seguro refugiarse en casa.
Una mujer de 25 años, que trabaja de relaciones públicas, dijo que temía que su país volviera una vez más "a la edad oscura": "Mi madre me despertó con la noticia de que Aung San Suu Kyi había sido detenida. Me sorprendió y no supe cómo reaccionar. Corrí a casa de mi hermano para recogerlo y hacer la compra. En el camino de regreso lloraba. Me siento indignada y ansiosa".
Tom Andrews, relator especial de la ONU sobre la situación de los derechos humanos en Myanmar, dijo que la situación era "muy inquietante": "Lo que muchos han temido está sucediendo en Myanmar".
La LND de Aung San Suu Kyi obtuvo una victoria aplastante en las elecciones de noviembre , ganando 396 de los 476 escaños, lo que le otorgó otros cinco años en el gobierno. El partido Unión, Solidaridad y Desarrollo, respaldado por el ejército, obtuvo solo 33 escaños.
La oposición alineada con el ejército ha cuestionado los resultados, mientras que el ejército ha afirmado haber descubierto 8,6 millones de casos de fraude. La comisión electoral ha negado el fraude, aunque ha admitido que había "fallos" en las listas de votantes.
La semana pasada, un portavoz militar se negó a descartar la posibilidad de un golpe de Estado, mientras que, un día después, el general Min Aung Hlaing declaró que podría ser "necesario" revocar la constitución en determinadas circunstancias.
Aung San Suu Kyi pasó casi 15 años detenida en su lucha de décadas contra el gobierno militar, antes de llevar a la LND a una victoria arrolladora en las primeras elecciones libres en Myanmar en 2015. Aunque su reputación internacional se ha visto gravemente socavada por su trato del pueblo rohingya, y su decisión de defender Myanmar contra las acusaciones de genocidio, muchos birmanos la veneran como la madre de la nación.
El ejército, sin embargo, sigue siendo enormemente poderoso gracias a una constitución, respaldada por la junta militar, que le otorga control sobre ministerios clave y le garantiza una cuarta parte de los escaños parlamentarios.
"En primer lugar, la junta militar que gobernó Myanmar durante décadas nunca se apartó del poder", dijo John Sifton, director para Asia de Human Rights Watch. "En primer lugar, nunca se sometieron realmente a la autoridad civil, por lo que los sucesos de hoy en cierto sentido solo revelan una realidad política que ya existía".
https://www.theguardian.com/world/2021/feb/01/aung-san-suu-kyi-and-other-figures-detained-in-myanmar-raids-says-ruling -fiesta
